Archivo de la categoría: En webs y redes sociales

Sail away


chinesco

 

Cuando iba al colegio, me parecía que el mundo era grande, inabarcable. Miraba los mapas y me dejaba hechizar por la música que tenían los nombre de algunos países y ciudades, y me preguntaba cómo serían las gentes y los paisajes de allí.

Después, al fenómeno de crecer viene aparejado otro muy curioso que todos hemos vivido, por el cual las cosas de alrededor que antes nos parecían inmensas ahora nos resultan más pequeñas. Hay una oposición entre lo que recordábamos y lo que volvemos a experimentar, ya como adultos. Así, tal habitación tenía menos metros cuadrados de lo que pensábamos, aquella persona que tanto nos imponía se nos hace menuda, y el globo terráqueo, gracias a las comunicaciones actuales y a Internet, nos parece una cáscara de nuez.

Voy a recorrer una gran distancia de aquí a unos días, y viviré en otro país durante varios meses. Mis nuevas responsabilidades me obligan a dejar este blog en stand-by al menos hasta que vuelva. Espero que el mundo no me resulte ni tan inabarcable como cuando era pequeña, ni tan diminuto que termine por aburrirme.

Antes de poner un punto y seguido en este blog para vivir mi nueva aventura, me gustaría daros las gracias por haberlo seguido desde sus inicios y por haber adquirido algún capricho en él. Para mí ha supuesto entretenerme con un hobby con el que no dejaba de aprender (como cuando adquirí cerámica Satsuma o la figurita de Liebermann).

Como aún quedan caprichos en stock y cuando me vaya no será posible hacer envíos, os invito a que paséis por la página de Facebook por si os interesa algún artículo. En caso de que sea así, podéis mandarme un privado o escribirme a abalorios@atucapricho.es

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.585530504836684.1073741826.240659569323781&type=1

last

 

***

Contacto: abalorios@atucapricho.es

Alivio de luto

luto victoriano pendientes2

Siempre pienso en la época victoriana con una mezcla de fascinación y horror. Imagino un tiempo en el que se desarrollaron las artes y las ciencias, y que dio algunos de los literatos más importantes de la historia, pero también en la represión de libertades que conllevó.

Uno de los aspectos que más me impresionan es la moda, plagada de sombreros de copa, miriñaques y corsés, y cuyo estilo se ha reciclado en los siglos XX y XXI gracias a los movimientos gótico y steampunk. Sin embargo, los corsés de aquel entonces poco tenían que ver con los actuales, y estaban hechos para oprimir la cintura y realzar el busto de manera antinatural, hasta el punto en que era natural desmayarse por falta de aire, y que tenía terribles consecuencias médicas.

Sin embargo, como he dicho, hay cosas también que me gustan. Una de ellas es la joyería de luto. Se dice que la reina Victoria la puso de moda cuando murió su marido Alberto en 1861. En aquella época, el luto era todo un ritual que implicaba estrictos cambios en el comportamiento y la vestimenta para evidenciar el estado de tristeza por la muerte de un ser querido. Cualquiera que osara actuar contracorriente era condenada a la crítica.

Dado que Victoria era el modelo a seguir para la sociedad, las mujeres de clase alta pronto copiaron su manera de llevar el luto. Las ropas se teñían de negro para simbolizar la falta de luz, y se cambiaba la joyería habitual por piezas más sencillas de color negro, hechas en azabache, ebonita o vidrio. En los collares era muy habitual colocar un colgante que podía abrirse para guardar en él algún recuerdo del difunto.

luto victoriano pendientes

También existía el llamado medio luto (alivio) para después del luto completo, que por cierto ha dado nombre a un tipo de mariposa, y que es el que ha inspirado estos dos pares de pendientes. En este caso, se llevaban prendas de color negro combinadas con otras de blanco o gris.

Para apreciar mejor la colección, Flickr DaWanda.

***

Contacto: abalorios@atucapricho.es

 

Ruska, el efímero paisaje del bosque otoñal

ruska pendientes2

[Recomiendo escuchar Last of the Wilds, de Nightwish, para mayor disfrute de este post.]

Cuando tratamos de comunicarnos con alguien cuya lengua materna y cultura son tan distintas de las nuestras, a menudo nos topamos con nuestras propias limitaciones a la hora de querer traducir un concepto cotidiano para nosotros, pero que puede resultar desconocido para esa persona. En este mundo de Babel, fragmentado en miles de idiomas diferentes, uno de los problemas más frecuentes es aquél que los angloparlantes han bautizado como lost in translation, “perdido en la traducción”.

Hay frases o palabras que no tienen equivalente en otra lengua. Por ejemplo, los sami de Escandinavia tienen al menos 180 palabras para denominar diferentes estados de nieve y hielo. Para los pueblos del sur de Europa, en los que la nieve es un fenómeno limitado a dos o tres ráfagas siberianas que hacen su aparición en febrero (y eso con suerte si se vive en la costa), los copos son algo tan pragmático como agua en estado sólido. Pero para un pueblo acostumbrado a ver la variabilidad en los paisajes nevados, y cuya forma de vida está ligada a la naturaleza y la meteorología, la nieve es todo un mundo que requiere un amplio vocabulario para expresar su complejidad.

En relación a Finlandia (por cierto, uno de los países en los que habitan los sami), existe una palabra finesa para denominar el efímero paisaje otoñal que se produce en septiembre, el de los bosques de hojas amarillas, azules y coloradas antes de caer: la ruska.

La ruska es propia de los bosques lapones y dura un mes escaso, pero en su brevedad ofrece una impactante paleta de colores al espectador. En el país de las auroras boreales es tan popular que se organizan excursiones para admirar este fenómeno antes de la llegada del invierno. En cierto modo, me recuerda a la celebración del florecimiento de los cerezos (sakura) en Japón, durante la primavera.

ruska

Con la llegada de septiembre, y ante mi incapacidad para encontrar una palabra en español que equivalga a todo lo que quiere expresar ruska, os presento esta pequeña colección de colgante y pendientes en tonos de rojo, color sin duda muy adecuado para este breve pero intenso otoño.

ruska pendientes

Podéis disfrutar de estos caprichos otoñales en Flickr DaWanda.

***

Contacto: abalorios@atucapricho.es

Dobles parejas

No todo lo encontrado en el rastro fue una figurita de Liebermann. La última compra dio mucho de sí; terminé acumulando al menos una docena de platos de diferentes diseños y tamaños, lo que me hace reflexionar sobre aquello de que los desperdicios de una persona pueden ser el tesoro de otra.

doblepareja4

 

Es increíble la variedad de colores y dibujos que pueden ser aprovechados de un par de platos de cerámica, si se rompen de forma adecuada; platos que ya cumplieron con su cometido de recipiente para terminar abandonados en una nave industrial, acumulándose en torres.

doblepareja3

 

Con las herramientas adecuadas y un poco de ojo, es posible convertirlos en pequeñas joyas como estas.

doblepareja

 

 

Podéis disfrutar de estas dobles parejas en Flickr DaWanda.

***

Contacto: abalorios@atucapricho.es

Atucapricho.es

Como prometí la semana pasada, he hecho los deberes y he terminado la mudanza. A tu capricho tiene ya dominio y hosting propios, y una nueva URL:

http://atucapricho.es

wpnew

Igual que trasladarse de casa lleva su tiempo, aún quedan retoques por hacer en la nueva web, pero mientras tanto espero que la disfrutéis tanto como yo, y que apuntéis la nueva dirección, ya que las actualizaciones se harán aquí a partir de ahora.

Ha cambiado también la dirección de e-mail para peticiones y preguntas:

abalorios@atucapricho.es

Un saludo y bienvenidos de nuevo :).

***

Contacto: abalorios@atucapricho.es

No es un adiós, es un hasta pronto

colgante con fondo blanco 2

Soy consciente de que llevo mucho tiempo ausente y que debo una actualización. Por una parte, deberes ajenos a este blog me han obligado a centrarme en otras cosas; por otra, estoy preparando una web con dominio propio de A tu capricho, donde a partir de muy pronto empezaré a colgar las novedades, como hasta ahora.

Sí, ¡A tu capricho tendrá dominio y hosting propios!

De momento, me queda la ingrata tarea de ponerlo todo a punto para inaugurar la web la próxima semana. Estad conectados hasta entonces.

Y para que el dulce no se amargue con la espera, os dejo la última colección de colgantes de verano.

colgante con fonco blanco

¡Hasta la semana que viene, caprichosos!

***

Contacto: abalorios.capricho@gmail.com

‘A tu capricho’ ya tiene web

pagweb

Os animo a que echéis un vistazo a la página web de A tu capricho que he creado. Espero que os guste :).

http://angarmaster.wix.com/atucapricho

Prometo actualizaciones con nuevas piezas en breve.

***

Contacto: abalorios.capricho@gmail.com